Aufgaben: |
|
Telefon: 04444 / 2009-43 |
|
Telefon: 04444 / 2009-36 |
Hauptamtlicher Bürgermeister |
Hier die vorläufigen Endergebnisse der Bürgermeisterwahl in Goldenstedt am 26.05.2019:
Die Wahlergebnisse aus den einzelnen Wahllokalen stehen hier zum Download bereit.
|
Telefon: 04444 / 2009-49 E-Mail: hachmeier[at]goldenstedt.de Aufgaben: Bauhof, Grünanlagen, Kanalunterhaltung, Kinderspielplätze, Öffentliche Grünanlagen, Straßenbau, Straßenbeleuchtung, Tiefbauarbeiten, Winterdienst |
|
|
|
Gemäß Rd.Erl. des MW, der StK und der übrigen Ministerien vom 25.11.2011 sind zur effektiven Vorbeugung gegen Unregelmäßigkeiten (Korruption, ungerechtfertigte Bevorzugung ortsansässiger oder ortsnaher Unternehmen) im Anschluss an ein durchgeführtes Vergabeverfahren folgende Mindestangaben im Sinne einer nachträglichen Transparenz ab einem Auftragswert von 25.000,00 € unverzüglich zu veröffentlichen.
Name und Anschrift des Auftragnehmers
Ort der Auftragsausführung
Auftragsgegenstand
Auftragsvolumen (ohne Umsatzsteuer)
|
|
![]() |
Aufgaben:
|
![]() |
Telefon: 04444 / 2009-42 Kämmerei, Bauplätze, Genossenschaftswege, Wohnungsbauförderung, Erbbaugrundstücke, Liegenschaftskataster, Pachtangelegenheiten |
|
|
Alle Online-Formulare stehen auf dem Portal "Rathaus Online" für Sie bereit.
Sie finden das Portal auf der linken Seite des Startbildschirms.
![]() |
Telefon: 04444 / 2009-45 E-Mail: wuebbelmann[at]goldenstedt.de Allgemeiner Vertreter des Bürgermeisters |
Hier können Sie die für die Gemeinde Goldenstedt geltenden Satzungen und das geltende Ortsrecht als Einzeldateien im PDF-Format herunterladen. Die Dateien geben den aktuellen Rechtsstand wider und werden bei Änderungen aktualisiert. Bei inhaltlichen Rückfragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung gerne zur Verfügung.
- Abgabensatzung für die zentrale Abwasserbeseitigung
- Abwasserbeseitigungssatzung
- Erschließungsbeitragssatzung
- Gebührensatzung für die dezentrale Abwasserbeseitigung
- Gefahrenabwehrverordnung
- 1. Änderungssatzung Gefahrenabwehrverordnung - Hundesteuersatzung
- Hauptsatzung
- Straßenausbaubeitragssatzung
- Straßenreinigungssatzung
- Straßenreinigungsverordnung
- Vergnügungssteuersatzung
- Verordnung über die Anbringung von Hausnummern
- Richtlinien für Maßnahmen der Wirtschafts- und Strukturförderung
- Richtlinie über die Gewährung von Zuschüssen an Vereine und sonstige mitgliedschaftlich organisierte Vereinigungen
- Richtlinie zur Förderung von Gründächern
Þ Realverband „Wegegenossenschaft Einen“
1. Vorsitzender: Cord Danckwardt, Habichtsweg 1, 49424 Goldenstedt, Tel. 04444/717
Þ Realverband „Wegegenossenschaft Ellenstedt“
1. Vorsitzender: Ludger Gelhaus, Wildeshauser Str. 13, 49424 Goldenstedt, Tel. 04444/755
Þ Realverband „Wegegenossenschaft Ambergen“
1. Vorsitzender: Johannes Almes, Ahornstr. 11, 49424 Goldenstedt, Tel. 04444/652
Þ Realverband „Wegegenossenschaft Goldenstedt-Nord“
1. Vorsitzender: Hermann-Josef K o h l , Lindenstraße 1, 49424 Goldenstedt, Tel. 04444/1347 o. 0173-6734709
Þ Realverband „Wegegenossenschaft Arkeburg“
1. Vorsitzender: Eduard Scheper, Taubnesselkamp 6, 49424 Goldenstedt, Tel. 04444/390
Þ Realverband „Wegegenossenschaft Gastrup“
1. Vorsitzender: Heinrich Dierkes, Barnstorfer Str. 30, 49424 Goldenstedt, Tel. 04444/961100
Þ Realverband „Wegegenossenschaft Varenesch“
1. Vorsitzender: Friedrich gr. Röcke, Barnstorfer Straße 37, 49424 Goldenstedt, Tel. 04444/204729
Þ Realverband „Wegegenossenschaft Lahr“
1. Vorsitzender: Wilfried Eichmann, Grasweg 1, 49424 Goldenstedt, Tel. 04444/2816
Þ Realverband „Wegegenossenschaft Ballast“
1. Vorsitzender: Heribert Kolhoff, Kronsbeerenweg 5, 49424 Goldenstedt, Tel. 04444/961111
Þ Realverband „Wegegenossenschaft Goldenstedt-Moor“
1. Vorsitzender: Horst Assling, Grasweg 2, 49424 Goldenstedt, Tel. 04444/204990
Þ Realverband „Wegegenossenschaft Lutten“
1. Vorsitzende: Ingrid Vaske, Kapellenweg 1, 49424 Goldenstedt, Tel. 04441/921896
Das Grundgesetz stellt Männer und Frauen gleich. Doch die Umsetzung des verfassungsmäßigen Auftrages ist ein langwieriger Prozess, der ein Umdenken erfordert. Hier setzt die Arbeit der Geichstellungsbeauftragten an.
Ziele und Aufgaben der Gleichstellungsarbeit
Gleichberechtigte Partnerschaft zwischen Frau und Mann in Familie, Beruf und Gesellschaft, Vereinbarkeit von Beruf und Familie für Frauen und Männer, Abbau der Benachteiligung von Frauen und Durchsetzung ihrer Interessen.
Diese Ziele versucht die Gleichstellungsbeauftragte durch Information und Beratung, Öffentlichkeitsarbeit sowie Projekt- und Gremienarbeit zu erreichen.
Als Schnittstelle zwischen Verwaltung, Politik und Öffentlichkeit ist sie Ansprechpartnerin für alle Bürger und Bürgerinnen, für Gruppen, Vereine, Verbände, Organisationen und Institutionen.
Die Gleichstellungsbeauftragte in der Gemeinde Goldenstedt:
Um Frauen beruflich zu fördern und ihnen den Wiedereinstieg ins Berufsleben nach einer Familienpause zu erleichtern, haben die Landkreise Vechta und Cloppenburg eine Koordinierungsstelle geschaffen.
Mehr erfahren Sie hier:
Koordinierungsstelle Frauen & Wirtschaft
Folgt in Kürze!
Der Verwaltungsausschuss ist neben dem Rat weiteres beschlussfähiges Gremium.
Mitglieder des Verwaltungsausschusses:
- Kuhlmann, Alfred (Bürgermeister)
- Meyer, Martin (CDU)
- Niemann, Heinrich (FDP)
- Rohnstock, Dieter (IGG)
- Tangemann, Dietrich (CDU)
- Themann, Otto (CDU)
- Wübbeler, Elisabeth (CDU)
Außerdem mit beratender Stimme:
- Lück, Hans-Georg (SPD)
- Michael Wübbelmann (als Erster Gemeinderat)
Folgende Mitglieder bilden den Ausschuss für Klima-, Natur-, Umweltschutzangelegenheiten, Bau- und Planungsangelegenheiten, Ortsentwicklung, Digitalisierung und ÖPNV:
- Riesenbeck, Philipp (CDU), Vorsitzender
- Kossen, Christoph (CDU), stv. Vorsitzender
- Böging, Johannes (CDU)
- Bruns, Dr. Georg (IGG)
- Garling, Inka (CDU)
- Lehmkuhl, Christiane (IGG)
- Muhle, Ralph (CDU)
- Ortmann-Hoping, Sandra (CDU)
- Reinemann, Kurt (SPD)
- Schaumlöffel, Peter (FDP)
- Witte, Dirk (CDU)
beratendes Mitglied:
Antonius Meyer (Bündnis 90/Die Grünen) gem. § 71 Abs. 4 NKomVG
Der Ausschuss für Haushalt, Feuerwehr, Touristik, Marktangelegenheiten, Wirtschaftsförderung und Zuschusswesen besteht aus den Mitgliedern:
- Seidel, Alexandra (CDU), Vorsitzende
- Mucker, Martina (CDU), stv. Vorsitzende
- Böckmann, Maria (IGG)
- Böging, Johannes (CDU)
- Bruns, Dr. Georg (IGG)
- Garling, Inka (CDU)
- Kossen, Christop (CDU)
- Lück, Hans-Georg (CDU)
- Riesenbeck, Philipp (CDU)
- Ortmann-Hoping, Sandra (CDU)
- Schaumlöffel, Peter (FDP)
Der Rat der Gemeinde Goldenstedt setzt sich aus den folgenden Mitgliedern zusammen:
- Böckmann, Maria (IGG-Fraktion)
- Böging, Johannes (CDU-Fraktion)
- Bruns, Dr. Georg (IGG-Fraktion)
- Fennig, Ralf (AfD)
- Frilling, Anne (FDP-Fraktion)
- Garling, Inka (CDU-Fraktion)
- Kossen, Christoph (CDU-Fraktion)
- Kuhlmann, Alfred (von Amts wegen), Bürgermeister
- Lehmkuhl, Christiane (IGG-Fraktion)
- Lück, Hans-Georg (SPD-Fraktion)
- Meyer, Antonius (Bündnis 90/Die Grünen)
- Meyer, Martin (CDU-Fraktion)
- Mucker, Martina (CDU-Fraktion)
- Muhle, Ralph, (CDU-Fraktion)
- Niemann, Heinrich (FDP-Fraktion)
- Reinemann, Kurt (SPD-Fraktion)
- Riesenbeck, Philipp (CDU-Fraktion)
- Ortmann-Hoping, Sandra (CDU-Fraktion)
- Rohnstock, Dieter (IGG-Fraktion)
- Schaumlöffel, Peter (FDP-Fraktion)
- Seidel, Alexandra (CDU-Fraktion)
- Tangemann, Dietrich (CDU-Fraktion)
- Themann, Otto (CDU-Fraktion)
- Witte, Dirk (CDU-Fraktion)
- Wübbeler, Elisabeth (CDU-Fraktion)
Der Ausschuss für Bildung und Kultur setzt sich u. a. aus den folgenden Ratsmitgliedern zusammen:
- Ortmann- Hoping, Sandra (CDU), Vorsitzende
- Böging, Johannes (CDU), stv. Vorsitzender
- Böckmann, Maria (IGG)
- Frilling, Anne (FDP)
- Garling, Inka (CDU)
- Kossen, Christoph (CDU)
- Lehmkuhl, Christiane (IGG)
- Mucker, Martina (CDU)
- Reinemann, Kurt (SPD)
- Riesenbeck, Philipp (CDU)
- Seidel, Alexandra (CDU)
Beratende Mitglieder:
Ralf Fennig (AfD) gem. § 71 Abs. 4 NKomVG
Vom Jugendparlament: Rebekka Rösler
Christian Lameyer
Außerdem gehören dem Schulausschuss an:
- Bettina Rösler (als Lehrervertreterin)
- Matthias Rauch (als Elternvertreter)
- Luca Elias Quasdorf (als Schülervertreter)
Mitarbeiter | Tel.: 04444 … | ||
Abwasserabgabe | Daniel Kohls | 2009-41 | |
Abwasserbeseitigung | Ludger Hüsing | 2009-44 | |
Abwassergebühren | Daniel Kohls | 2009-41 | |
Altenwohnungen | Marianne Heyng | 2009-15 | |
Anliegerbescheinigungen | Ludger Hüsing | 2009-44 | |
Anmeldung | 2009-11 2009-12 |
||
Asylbewerber | Marianne Heyng |
2009-15 | |
Auskünfte Gewerberegister |
2009-11 2009-12 |
||
Auskünfte Melderegister |
2009-11 |
||
B | Bauanträge | Michael Wübbelmann | 2009-45 u. 2009-47 |
Bauhof | Jens Hachmeier | 2009-49 | |
Bauplätze | Philipp Bley | 2009-42 | |
Bebauungspläne | Michael Wübbelmann | 2009-45 | |
Beglaubigungen | Irene Surmann | 2009-11 | |
Bildungs- und Teilhabepaket | Daniel Frömling | 2009-38 | |
Blindengeld (Anträge) | Marianne Heyng | 2009-15 | |
D | Datenverabeitung | Frank Seidel | 2009-34 |
E | EDV | Frank Seidel | 2009-34 |
Ehefähigkeitszeugnis | Maik Bahrs | 2009-14 | |
Eheschließungen | Maik Bahrs | 2009-14 | |
Erbbaugrundstücke | Philipp Bley, Daniela Fiebig | 2009-42, 2009-46 | |
Erschließungsbeiträge | Ludger Hüsing | 2009-44 | |
F | Feuerwehrangelegenheiten | Daniel Kohls | 2009-41 |
Ferienbetreuung | Kim Klostermann | 2009-13 | |
Flüchtlingsangelegenheiten | Marianne Heyng | 2009-15 | |
Führungszeugnisse | Irene Surmann | 2009-11 | |
Fundsachen | Daniel Frömling | 2009-38 | |
G | Gaststättenangelegenheiten | Irene Surmann | 2009-11 |
Geburtsurkunden | Maik Bahrs | 2009-14 | |
Genossenschaftswege | Philipp Bley | 2009-42 | |
Gewerbeangelegenheiten | Irene Surmann | 2009-11 | |
Gewerbegrundstücke | Michael Wübbelmann | 2009-45 | |
Gewerbesteuer | Daniel Kohls | 2009-41 | |
Grünanlagen | Jens Hachmeier | 2009-49 | |
Grundsicherung | Marianne Heyng | 2009-15 | |
Grundsteuer | Daniel Kohls | 2009-41 | |
H | Haushaltsbescheinigungen | Irene Surmann | 2009-11 |
Hausnummernvergabe | Marlies Rötepohl-Bahlmann | 2009-48 | |
Heiratsurkunden | Maik Bahrs | 2009-14 | |
Hundesteuer | Daniel Kohls | 2009-41 | |
I | Information (allgemein) | Steffen Boning | 2009-24 |
IT | Frank Seidel | 2009-34 | |
J | Jubiläen | Claudia Abeling, Elke Looschen | 2009-20, 2009-13 |
Jugendarbeit | Eva-Maria Meyer | 2009-23 | |
Jugendparlament | Eva-Maria Meyer | 2009-23 | |
K | Kanalbauanträge | Ludger Hüsing | 2009-44 |
Kanalunterhaltung | Jens Hachmeier | 2009-49 | |
Kassenangelegenheiten | Kornelia Chollewig | 2009-40 | |
Katastrophenschutz | Maik Bahrs |
2009-14 | |
Kinderausweis | Irene Surmann | 2009-11 | |
Kinderkrippen | Steffen Boning | 2009-24 | |
Kinderspielplätze | Jens Hachmeier | 2009-49 | |
Kirchenaustritt | Maik Bahrs | 2009-14 | |
Klärwerk | Ludger Hüsing | 2009-44 | |
Kleinkläranlagen | Ludger Hüsing | 2009-44 | |
Kulturangelegenheiten | Eva-Maria Meyer | 2009-23 | |
L | Landschaftsschutz | Maria Buschenhenke | 2009-43 |
Landwirtsch. Erhebungen u. Zählungen | Irene Surmann | 2009-11 | |
Lebensbescheinigungen | Irene Surmann | 2009-11 | |
Liegenschaftskataster | Philipp Bley, Daniela Fiebig | 2009-42, 2009-46 | |
M | Märkte | Anne Scheele | 0174-9706133 |
Meldebescheinigungen | Irene Surmann | 2009-11 | |
Müllabfuhrangelegenheiten | Daniel Kohls | 2009-41 | |
N | Namensangelegenheiten | Maik Bahrs | 2009-14 |
Naturschutz | Maria Buschenhenke | 2009-43 | |
O | Obdachlosigkeit | Maik Bahrs | 2009-14 |
Öffentliche Grünanlagen | Jens Hachmeier | 2009-49 | |
Öffentliche Sicherung u. Ordnung | Maik Bahrs | 2009-14 | |
Öffentlichkeitsarbeit | Steffen Boning, Elke Looschen | 2009-24, 2009-13 | |
Ordnungswidrigkeiten | Maik Bahrs | 2009-14 | |
P | Pachtangelegenheiten | Philipp Bley, Daniela Fiebig | 2009-42, 2009-46 |
Passangelegenheiten | 2009-11 2009-12 |
||
Personalangelegenheiten | Eva-Maria Meyer | 2009-23 | |
Personalausweise | Irene Surmann Daniel Frömling |
2009-11 2009-12 |
|
Pflegegeld | Marianne Heyng | 2009-15 | |
R | Ratsangelegenheiten | Claudia Abeling, Elke Looschen | 2009-20, 2009-13 |
Rentenangelegenheiten | Marianne Heyng | 2009-15 | |
Rundfunkgebührenbefreiung | Marianne Heyng | 2009-15 | |
S | Schadensersatzansprüche in Schadensfällen | Eva-Maria Meyer | 2009-23 |
Schiedsmannangelegenheiten | Michael Wübbelmann | 2009-45 | |
Schmutzwassergebühr | Daniel Kohls | 2009-41 | |
Schulangelegenheiten | Steffen Boning | 2009-24 | |
Schwerbehindertenausweisanträge | Marianne Heyng | 2009-15 | |
Sommerprogramm | Elke Looschen | 2009-13 | |
Sozialhilfe | Marianne Heyng | 2009-15 | |
Soziale Medien | Elke Looschen | 2009-13 | |
Sozialversicherung | Marianne Heyng | 2009-15 | |
Sportförderung | Eva-Maria Meyer | 2009-23 | |
Sporthallenbelegung | Eva-Maria Meyer | 2009-23 | |
Sterbeurkunden | Maik Bahrs | 2009-14 | |
Straßenbau | Jens Hachmeier | 2009-49 | |
Straßenbaubeiträge | Ludger Hüsing | 2009-44 | |
Straßenbeleuchtung | Jens Hachmeier | 2009-49 | |
T | Telefongebührenermäßigung | Marianne Heyng | 2009-15 |
Tiefbauarbeiten | Jens Hachmeier | 2009-49 | |
Tourismus | Eva-Maria Meyer, Franka Meyer | 2009-23, 2009-30 | |
U | Ummeldung | Irene Surmann Daniel Frömling |
2009-11 |
Umweltangelegenheiten | Maria Buschenhenke | 2009-43 | |
Unterhaltssicherung | Marianne Heyng | 2009-15 | |
Unterschriftsbeglaubigung | Marianne Heyng | 2009-15 | |
Untersuchungsberechtigungsscheine | Irene Surmann Daniel Frömling |
2009-11 2009-12 |
|
V | Vaterschaftsanerkennung | Maik Bahrs | 2009-14 |
Veranstaltungskalender | Elke Looschen | 2009-13 | |
Vergnügungssteuer | Daniel Kohls | 2009-41 | |
Verkehrssicherung | Ludger Hüsing | 2009-44 | |
Vollstreckungen | Kornelia Chollewig | 2009-40 | |
W | Wahlen | Maik Bahrs | 2009-14 |
Winterdienst | Jens Hachmeier | 2009-49 | |
Wirtschaftsförderung | Michael Wübbelmann | 2009-45 | |
Wohngeld | Daniela Thias | 2009-38 | |
Wohnungsbauförderung | Philipp Bley | 2009-42 | |
Z | Zahlungsverkehr | Kornelia Chollewig | 2009-40 |
Zivilschutz | Maik Bahrs |
2009-14 |
Bereich | Mitarbeiter | Telefon | |
Hauptamtlicher Bürgermeister | Alfred Kuhlmann | 04444 2009-21 | kuhlmann[at]goldenstedt.de |
Allgem. Vertr. d. Bürgermeisters | Michael Wübbelmann | 04444 2009-45 | wuebbelmann[at]goldenstedt.de |
Fachbereich I | Claudia Abeling | 04444 2009-20 | info[at]goldenstedt.de |
Verwaltung, Schulen, Kultur | Steffen Boning | 04444 2009 24 | boning[at]goldenstedt.de |
Elke Looschen |
04444 2009-13 | looschen[at]goldenstedt.de |
|
Eva-Maria Meyer |
04444 2009-23 | meyer[at]goldenstedt.de |
|
Frank Seidel |
04444 2009-34 | seidel[at]goldenstedt.de |
|
Kim Klostermann | 04444 2009-35 | klostermann[at]goldenstedt.de | |
Franka Meyer | 04444 2009-30 | tourismus[at]goldenstedt.de | |
Fachbereich II | Kornelia Chollewig | 04444 2009-40 | chollewig[at]goldenstedt.de |
Finanzen und Liegenschaften | Philipp Bley | 04444 2009-42 | bley[at]goldenstedt.de |
Daniela Fiebig | 04444 2009-46 | fiebig[at]goldenstedt.de | |
Daniel Kohls | 04444 2009-41 | kohls[at]goldenstedt.de | |
Fachbereich III | 04444 2009-47 | ||
Bauamt | Maria Buschenhenke | 04444 2009-43 | buschenhenke[at]goldenstedt.de |
Mattes Dasenbrock | 04444 2009-36 | dasenbrock[at]goldenstedt.de | |
Jens Hachmeier | 04444 2009-49 | hachmeier]at]goldenstedt.de | |
Ludger Hüsing | 04444 2009-44 | huesing[at]goldenstedt.de | |
Marlies Rötepohl-Bahlmann | 04444 2009-48 | bauamt[at]goldenstedt.de | |
Michael Wübbelmann | 04444 2009-45 | wuebbelmann[at]goldenstedt.de | |
Fachbereich IV | Maik Bahrs | 04444 2009-14 | bahrs[at]goldenstedt.de |
Ordnung und Soziales | Marianne Heyng | 04444 2009-15 | heyng[at]goldenstedt.de |
Daniel Frömling | 04444 2009-12 | froemling[at]goldenstedt.de | |
Petra Wilhelm | 04444 2009-22 | wilhelm[at]goldenstedt.de |
|
Irene Surmann | 04444 2009-11 | meldeamt[at]goldenstedt.de | |
Daniela Thias | 04444 2009-38 | thias[at]goldenstedt.de | |
Auszubildende | Sarah Becker |
||
Joliene Gelhaus Greta Blömer |
|||
Kläranlage (Adolf Feldhaus, Jonathan Wilgen) |
04444 514 | ||
nach Dienstschluss | 0171 7754056 |
||
Schulen | |||
Oberschule Marienschule | 04444 2009-50 | ||
GS Huntetalschule | 04444 2009-70 | ||
GS St. Heinrich Schule Ellenstedt | 04444 2564 | ||
GS Don-Bosco-Schule Lutten | 04441 3232 | ||
Mehrzweckhalle | 04444 2009-61 | ||
Gemeindebrandmeister | |||
Hubert Thomann | 04441 83196 | ||
Ortsbrandmeister | |||
Goldenstedt, Stefan Zwick | 0151-64515158 |
||
Lutten, Hubert Meyer | 04441 84722 | ||
Tourismus | |||
TI Nordkreis Vechta | 04441 858612 | ||
Mehrgenerationenhaus und Familienbüro | |||
Waltraud Varelmann, Brunkhorststraße 16d, 49424 Goldenstedt | 04444 204300 | mgh[at]goldenstedt.de | |
![]() |
Aufgaben: |
![]() |
Aufgaben: Fachbereichsleiterin (FB IV) Altenwohnungen, Asylbewerber, Blindengeld (Anträge), Grundsicherung, Pflegegeld, Rentenangelegenheiten, Rundfunkgebührenbefreiung, Schwerbehindertenausweisanträge, Sozialhilfe, Sozialversicherung, Telefongebührenermäßigung, Unterhaltssicherung, Unterschriftenbeglaubigung |
Aufgaben: |
![]() |
Aufgaben: |
![]() |
Aufgaben: Jubiläen, Vorzimmer des Bürgermeisters, Gremienarbeit |
![]() |
Aufgaben: Fachbereichsleiter (FB I) Öffentlichkeitsarbeit, Schulangelegenheiten, Kinderkrippen, Mehrgenerationenhaus |
![]() |
Aufgaben: |
![]() |
Aufgaben: |
![]() |
Aufgaben: |
![]() |
Aufgaben: |
![]() |
Aufgaben: |
![]() |
Allgemeiner Vertreter des Bürgermeisters Aufgaben: Fachbereichsleiter Fb III Bauanträge, Bebauungspläne, Gewerbegrundstücke, Schiedsmannangelegenheiten, Wirtschaftsförderung |